Guestbook

Thank you for visiting my project.

gRUSS aUCH - - - -- -- -- - - - iCH kENNE dICH zWAR nICHT, aBER fUER dIESE sITE, kOENNTE iCH dICH hEIRATEN pLUG-iN

I feel very privilaged to have come all the way from Bermondsey in London to Sierre to contribute my white hair to this amazing ball.

Thermitte Voilà voilà ..... quelques pointes en moins Le Didie Contrat respecté : celui que j'ai dit à ma maman quand elle m'a immobilisé sur le tabouret à la cuisine pour m'amputer de ma toison : 2 cm, et rien de plus. Merci pour avoir respecté ce que ma mère n'a jamais respecté (elle m'a fracturé 20 cm de ma queue follllllllle). A chacun ses traumas de pré adolescence..... Le Dide Velu !!!!!!!!!!!! du Tsamphéro.

This ball is a quite good idea. Everybody is with his personal part connected. I just let cut my hair. It was a realy good occasion, because I thought about for weeks to cut my hair and I had no time. It was a surprise to make it and it was funny to do it.
-- <kreulog@hotmail.com>

Désolé de n'avoir pu contribué -par la somme improbable de ma masse capilaire- à ce projet ambitieux. Cependant je souhaiterai mettre en perspective ce projet et la question suivante : l'art n'est-il pas censé rassembler les gens dans leur différence ? Nous pouvons dès lors nous interrogé sur l'absence flagrande et incompréhensible de cheveux blonds, gris et j'en passe. Ou va le monde ? DEVRAIS-JE DIRE OU VA LE GLOBE ? Pensez-y ... et à bientôt,
Monsieur De Passage

I'm ever so excited because I have just contributed some of my hair to the hair globe! I just said I'd like an inch taken off from the front...but the 'hair dresser' took nearly two inches off all the way round! Last time I went to the hairdresser I paid £45! What a rip-off that was, but this time I have taken part in something that may continue for generations. I think interactive performances like this are by far the best, as they provoke peoples' personal feelings and emotions. Fine Art (Sculpture) University of Gloucestershire, Cheltenham, UK.
georgie phipps <georgiephipps@hotmail.com>
Cheltenham, UK

Si ca fait plus reflechir le monde ... ce brain de cheveux que j'offre devient un plus. C'est interessant cette idee d'unir le monde mais l'objet est important a definir ! .
Kane Mactar
DAKAR, SENEGAL

Hi, ich hoffe, dass ich auch auf Deutsch schreiben kann!? Habe bzw. hatte selbst 'ne Glatze - die erste mit 16, die letzte vor einem halben Jahr - und finde mich mit Glatze viel interessanter und auch begehrenswerter. Ich bin 23 Jahre alt, mit 188 cm sehr gross und ziemlich ausgeflippt. Welche Frau wŸrde sich gerne per E-mail Ÿber ihre Erfahrungen mit der Glatze mit mir austauschen? Bin gespannt auf die Resonanz........
Svenja Michaela S.. <svenja2bald@yahoo.com>

In fact we are one.
Nedda Grassi
MonteCastelli, Terra

Ho avuto piacere di conoscervi.speriamo di rincontrarci. Ciao carla
carla

grazie, ne avevo proprio bisogno. Spero di poterlo rifare al piŸ p">resto.
Matteo Amodeo
Montecastelli, Italia

..............a rischio di divorzio!!!
LORELLA NARDI

Je suis ici on vacances,j'ai profiter pour changer ma coupe des cheveaux!!!!!! On verra plus tard les rsultats.
Dalia <ghigom@yahoo.it>

Idea molto originale
Gianluca Giorgi <g.giorgi@libero.it>
Montecastelli, ITALIA

Hi Markus! Thanks for coming here, cutting hair and being part of the festival!
Eilve <eilve@yahoo.com>
Rakvere, Estonia

Muitos cabelos para um mundo novo. Good travels
Marta
Portugal

it was interesting experience to give the contribution for creating new world. i hope there will be more fire and desire from heart. aitŠh ">sŸdamest!
kristel altosaar <krialt@hotmail.com>
tartu, estonia

it was very good! tulge eestisse!
lembi-liis ebre
tallin, estonia

...
m€rt"> raju
rakvere, estonia

tŠiesti tasuta juuksel›ikus! free haircut! I am so pleased...
marja viltrop <casey.jean@mail.ee>
rakvere, estonia

Andsin ma nyyd oma juuksed kurja meelevalda...
Daisy Lappard <lele@one.ee>
Tallinn, Estonia

Such good hands with a light yet somehow firm touch.
Alan Holligan <hoogsybÄhotmail.com>
Edinburgh, Scotland

Hou big it vill gr›u`">?
MARGUS KIIS <Margus.Kiis@mail.ee>
Tartu, Est

wir sind da, doch wo bist du???? nur noch braune Haare am Boden
simsalabim

Hey Marcus turn and wave to us
Gregg
Clarksville

Hallo Marcus & Simone, We are watching you from Tennessee, very exciting, Marilyn says Hi to Moritz can't wait to see you.
Gregg & Monica <schlangerg@apsu.edu>
Clarksville, US

it is fun. good luck with it in the future!!!!
amy <amy.angel@mail.ee>
rakvere, estonia

Woodoo hard, Woodoo hart, Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo Woodoo!!!!!!!
hannu elenius <ankkurri7@netti.fi>
Turku, Finland

Oo, my hairs...
Jaak Jalakas <jaak.jalakas.002@mail.ee>
Kunda, Estonia

Reallyreally great idea to gather hair together..
triin ploom <lauto@ut.ee>
tartu, estonia

ich find das ganz stark...
Christian <ch@hernmarck.ch>
Arlesheim, Switzerland

Kae - Jiunn HSU
ZŸrich, Schweiz -

This is a very nice place !
Protector 1uno <spavle@nightmail.com>
Gospic, Li Croatia -

Ich werde mir am Montag den Kopf kahlscheren lassen und euch meine Haare senden.
michael <michael_e@bluewin.ch>
St. Gallen, Switzerland -

....und welche Haarfarbe fŸr welchen Kontinent.
Giulia die Langhaarige
Luzern, Schwitzerland -

Les cheveux, ils sont dŽjˆ dans le globe. Je n'avais pas eu le temps au Danemark de remplir le message. Voilˆ, c'est fait!!!!!!!!A bient™t. Sylvie
Sylvie FerrŽ <Sylvie.FERRE@asi.fr>
Lyon, France -

FNULLERM®ND OG HRKUGLER, HR I MADEN ER HELT SIKKERT DET V®RSTE, S DET ER GODT AT SAMLE DEM I EN STOR KUGLE ,S BEH¯VES MAN IKKE AT TR®KKE DEM UD AF T®NDERNE. dET V®RSTE ER HR I LEVERPOSTEJEN...
TINE KORTERMAND
-

NICE TO BE A PART OF SUCH A BIG AND STRANGE BALL IN A ST5RRANGE WORLD.
pernille Boeggild <Fregnen@netscape.com>
odense, denmark -

An experience not to forget!!!!!!!!!
annette Hyldgaard <ann1p1party@forum.dk>
Odense, Denmark -

It is a bit frightning.....I think..........but also very harmless !
marianne <mbramsen@hotmail.com>
Odense, denmark -

as a two y.o. kid my mum send me to the hairdresser, with the face covered with vaselin against the cold. all the hair stucked to my face during the cut. now my hair got stucked to your globe, so I«m much more happy!!!
john eggesboe <eggesboe@hotmail.com>
Norway & Denmark -

this gay could do with a haircut
frank busk
copenhagen, denmark -

nicht Jeder kriegt meine Haare
s.a.s¿rensen <svend_allan@hotmail.com>
odense, dk -

I feel groovy
andrŽ amtoft <andamtoft@hotmail.com>
copenhagen, denmark -

I look forward to adding hair to your project and getting a decent haircut, which I really need!
Anna Bring
Malm¿, -

Finde dies eine gute Idee! Deshalb sende ich meine Haare, obwohl diese sehr kurz sind! Im Glauben, dass siche meine Haare auf das hair-network positiv auswirken, wŸnsche ich viel Erfolg.
B. Hirsbrunner
Switzerland -

Ob da auch Schamhaare in dem Ball sind??
Torsten <hofmannk@usa.net>
Germany -

Dear friends! We congratulate You with a coming, and somewhere already has come, New Year! We wish You all the successes and lucks in Your life during a New Year! We invite You to partake creatively in The Day of a Golden Butterfly art-project, which will begin on the 1-st of 1999 - and will finish on the 1-st of 2001. The first Polar Lightings over Saint-Petersburg was during the night of the 30-th of December, three days after that the device touched upon had been set up in the Internet. We will be glad if You inform us about such phenomena by the address ufss@wn.ru
Serge <ufss@wn.ru>
St-Petersburg, Russia -

...roll another one...
motorbikini <motorbikini@airstream.net>
-

ONE SMALL CLIP FOR MAN, ONE GIANT HAIRBALL FOR MANKIND
Richard Mitchell <urchard@home.com>
Nashville, TN -

RIGHT ON HAIRMAN
FISHMAN
USA

SHHHHHHIIIIIIIIIIIIIIITTTTT MAN THAAT HARBALL IS C00LERTHAN DIRTYDALE TAKIN SWIRVIN IRVIN RITE AT DA TAPE ! DAMN!
MK MIKEY@NASCAR.COM
MUSIC CITY U.S FUKIN .A

WOW THATS A LOT OF HAIR! PEACE...LOVE...HAIR...AND MORE HAIR
CORY MIKULA MIKULA@HOTMAIL.COM
COLUMBIA, TN

MY FRIEND ROSE CANTARUTTI DONATED A TINY SLIVER OF HAIR ONE INCH LONG, AND I DONATED A HUGE SET OF LONG, THICK CURLS FROM UNDERNEATH THE RIGHT SIDE OF MY HEAD. SHE SAID, LOOK HOW MUCH I GAVE! AND I SAID, ãTHATÔS O.K., ROSE, THE LAST PENNY FROM A POOR WIDOW IS WORTH FAR MORE TO GOD THAN A THOUSAND DOLLARS FROM THE WEALTHY.Ò ãBITCHÒ, QUOTH SHE.
LISA ABELL LISA .ABELL@ NASHVILLE. COM
NASHVILLE, TENNESSEE

So-o-o-o UNASHAMED!!!!! GETTING HIGH ON DREAMS.
carol mode
nashville, tennessee

I gave pubic!
fuzzy mathews fuzzymat@aol.com
nashville, Tn

ok, it is just really gross...kind of screams clogged drains (but of course you can have some of my hair)
Jodi Johnson
Nashville, TN

I wasnÔt sure exactly what I was getting into at the beginning. Now that itÔs complete, I think I made a mistake. Thank goodness it will grow back. God bless John Glenn!
Dudley Jacobs Dudleyjaco@aol.com
Nashville, Tennessee

I feel so connected! My hair from Nashville Tennessee is in a ball with hair from all over the world! Keep the ball growing, and God bless you....
Emily Schert emily.r.schert@vanderbilt .edu
Nashville, TN USA

What a great idea! Making a ball of hair representing people of different cultures and races is a great idea.
Kuldeep Razdan, Ph.D. Kuldeep.razdan@mcmail.vanderbilt.edu
Nashville, TN USA

Hair globe RULES!!!! I still want to see it spinning on a potters wheel though.
John Folsom silverworx@hotmail.com
Nashville, TN USA

very hairy... donÔt they worry about the hair in a food place?
Mary Lucking-Reiley lucking@home.net
Nashville, TN USA

few words to express when lifting the bowling ball of hair. proud to be a part of the international hair club.
Sharon R. Cohen sharon@bigmindmedia.com
Nashville, TN USA

Can I borrow some of it? I am of little means. Is it true youre really scientists gathering DNA samples for your cloning experiments?
Warren Greene
Clarksville,TN

Hair today. Hair tomorrow. WhatÔs the world coming to? IÔm confused, bewilldered and a bit less hairy. But itÔs all worth it -- I think. In some ways I feel closer to all those others who have donated hair to this adventure. In other ways IÔm embarrased to tell my friends that my hair is on display at a coffee house. I guess itÔs art. I suppose itÔs worth it. I think IÔll go get another cup of coffee. --
Dexter Roberts
Nashville, TN

Habe mir spontan ueberlegt, ob ich mir eine Glatze scheren lassen soll, um die Haare im Globe zu verewigen. Eine super Idee.
Holle
New Orleans, USA -

A wundervolle Idea, die ganze Welt vereinigt in einem Haarball.
Margit
Stuttgart, Germany -

I want to be exhibited. Please take my hair.
Joana
USA -

coole Idee, mein naechster Haarschnitt geht an den World-Hairglobe
Martha
Luzern, Schweiz -

ik luister naar een orgelconcert in de Oude Kerk te amsterdam en werk dit op de tentoonstelling Avatar. Leuke dingen gezien.
bertus <molleboon@freemail.nl>
8307 BS Ens, Netherlands -

I send you my support... You see I also have been collecting hair for a project... And since mine were long and now are short, I have a lot available. but for now I will think about my own hair project.
my.
-

komm bitte sofort mir die Haare schneiden
medea
Salvador, Brasilia -

FUCK YOU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mattias Johansson
BorlŠnge, Sweden -

ES LEBE DER HAARIGE SSAATTAANN...!!!
Hoshelina
SH, CH -

Krank...alle Haarigenprobleme hier diskutieren....krank... Wie wŠrs mit "Le Frisur" von den Aerzten... Oder mit FRISOERBESUCH....?
Hoshelina
Schaffhausen, CH -

stella Va-tu me dire enfin qui sont les hommes les meilleures pour tois? floralp
effe de gŽ <->
Burgdorf, Suisse -

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren...
Julian+Alois Lichtsteiner <lichtsteiner@bluewin.ch>
Murten, Schweiz -

biete 12.000, allerdings nur, wenn die haarkugel auf kunstdefinierbare 1m durchmesser anwŠchst. ansonsten - ist's mensch oder auch tier, was wir hier fŸhlen, aber doch leider nur sehen dŸrfen? gruss, maya!!!!!!!
maya stern
basel, schweiz -

...und HAARE der dinge, die alle noch auf uns zu kommen...
Martin ThŸ¨
Basel, ch -

Aga me lo!
Andrea R. & Mirjam W.
ZŸrich, Schwitzerland -

How about having your site where we can click on a photo and it will blow up larger on the site. PLease let me know. Thanks, Chat28@aol.com
James <Cht28@aol.com>
-

hat es dir gefallen?
maya rikli
basel, ch -

Eine kleine blonde Insel am Nordpool, die schon bald wieder untergeht.
Anna Graf
Zuerich, Schweiz -

Witty idea, I like it !!
JŸrg Nager juerg.nager at mhs.swissbank.com
Basel, switzerland -

May my MINI-HAIRMOON merge with a Global concept. ...take care, A.A.
Achim
Hamburg, Deutschlan -

Und das Haar wurde rot vor Scham
Haarald
Haarnover, -

Wehen die Gedanken durch die Haare? Und verfangen sie sich dann vieleicht manchmal darin?
Thomas
Vogorno, Schweiz -

Gesetzt, die Welt hŠtte ein Loch von Pol zu Pol: WŸrde der fallengelassene Stein auf der anderen Seite hinausfallen, oder wŸrde er sich in der Mitte einpendeln? StekAG liebt dich.
StekAG
Zuerich, Schweiz -

frischer wind liebes kind
Simone
Basel, Schweiz -

spare haare, so hast du in der not
Christoph
Zuerich, Schweiz -

Haarechrischna haarehaare haarerama haarehaare
ein Fan auf der Rickshaw
Agra, India -

Klasse Idee! Meine Haare will ich nicht lassen, habe aber auf unserer Hompage einen Link zu Euch gelegt. Vorschlag: Wie wŠre es, wenn das Eingangsbild etwas "appetitlicher" gestaltet wird? War schon ein komischer Anblick.
Anja Cla§en <classen@comfort.de>
Hannover, Deutschland -

Da ich , oh Schreck , einen Fuchsschwanz als modisches An- hängsel besitze (die Haare stammen nicht vom Fuchsschwanz, man sagt ihm nur so, wegen der Form) , spende ich auch ein par von mir! Ich finde ihr alle seid Kreativ!!! Fuchs
Fuchs <plotin@bluewin.ch>
Zürich, Schweiz -

ich bin sehr barbusig, habe aber eine fastglatze, d.h. ich bin sozusagen ein Skinhead. Aber trotzdem suche ich jemanden der mit mir an einen Rave kommt. Bitte!
Annegret
Transilvanien, -

Ich hasse alle Schöbs und Tickets !
Eva
-

Fuer Kunst muss Frau Opfer bringen... ... und fuer die Vernetzung erst recht
KA-MA SCHU
Hannover, Deutschland -

S.V.P.: Priere de bien laver les cheveux avant de les mettre à la poste!
Michel Guillemette <m.guillemette@sympatico.ca>
Montreal, Canada -

Ich bin kein Skinhead, jawoll ! Wer möchte mich heiraten ?
Pippilotti
Böh, Wiebitte -

le globe qui grandit donne de la place pour tous
claude fitze <cbfitze@magnet.ch>
bennwil, ch -

Ich bin ein Vokuhila-Superstar und Mache auch gerne Morde. Bei bedarf bitte melden(Faschisten sehr erwünscht) !!!
Alibaba und die 40 Mäuschen
Alibabsi, Mousetown -

Sind sie auch so orgasmisiert wie wir ? Melden sie sich bei Ego oder Ogi. Bei dunkelheit auch alles möglich !
Ogi, Ego und die Orgasmisierten
Wiwawo, Kuhfladen -

Wir suchen eine Teddybärin mit roten Haaren. Heirat nicht ausgeschlossen !!!
Bobo, Bubu und Bobi
Bibels, Bobs -

Haben sie psychische Probleme ? Dann trinken sie Blut eines vier Tage alten Dracula's !!!
Frau prof. dr. Fritzlibums
Gäggels, Hinterwaldlen -

Wir wollen eine neue Katze, die Champagner trinkt !!!!
Seraina + Bernhard + Adriana
Simtown, Internet -

Man koennte ein Nest mit Schppen und Schorf von Glatzenträgern einbauen.
Peter Bosshard <pee@dial.eunet.ch>
Zuerich, Switzerland -

a pair shoes für haar am fuss! das hat nur der YETI ... und oma ihre GRETI. happy newya!www/ c.f.p.de (luege)
charles f. petersohn
wuppertal , deutschland -

es lebe Kojak !
julika + valérie
zürich, ch -

Die Sonne zum Mond: "Warum bist du immer so bleich?" Darauf der Mond: "Na, weil ich immer Nachtsicht habe:" Haar, haar haar!!!!!
Martina Kühne <Museum für Gestaltung>
Zürich, Switzerland -

Ich habe Haare auf den Zähnen!!!!
Manh Nguyen <Museum für Gestaltung>
Zürich, Switzerland -

Der ARTWARPEACE sculpture plan wuenscht Euch den groessten Haarball den man sich vorstellen kann. So gross, dass Ihr damit durch die Stadt rollen koennt und die Haeuserwaende an beiden Strassenseiten wuschelt.
Klaus-dieter Michel <michel@kcp.teuto.de>
Bielefeld, Germany -

.. mit oder ohne läuse?
virus
Zürich, CH -

Ihr sammelt die Haare, wir wollen die Wurzeln!
Arnold
kastel, brd -

Haarhaarhaar!
Harry Heu
Glatzwil, Rumähnien -

Wer hat ein Herz für obdachlose Läuse
Rudi Perücke
Schwammendingen, Switzerland -

Fuzzy wuzzy had no hair, Fuzzy wuzzy was a bear. Fuzzy wuzzy wasn't fuzzy, was he?
anita hauser
Zurich, Switzerland -

Immer wieder ist mir aufgefallen, dass andere Leute ganz ähnliche Gefühle entwickeln.
Sabine K.
Mettmenstetten, CH -

Le World Hairglobe est vraiment en route, bon voyage.
C-F. D
Undervelier, -

Haare Haare, Haare Krishna,,,,,,
Raffa
Zürich, -

Hairdesign
Peter Bär
Zürich, Switzerland -

Universal ist das Universum. Zurück zur Uni oder Unesco du Universalgenie
Andrea
Innsbruck, Austria -

Mit Perwoll wäre das nicht passiert!!
vitinn
Zürich, Switzerland -

Barely a fairly hairy affair ! Fascinating. Love from both of us! S & J G
Seraina und Johannes Gessler <JGessler95@aol.com>
Fort Collins CO, USA -

wonderful art project - best I saw in zürich
Anomyma
Islandia -

eine haarige Angelegenheit
Anonymus
Zürich, USA -

je suis très chevelue dans mon cerveau et dans mon coeur, mais c'est universel, n'est ce pas? Donc je disais que ... oh! je vois un mixeur devant moi!
mimi
barcelone, burundi -

i think your work has opened a new dimension of art. i'm speakless and very touched indead. thank you very much for this event. it's an incredible universal view. yours sincerely michaela :&endash;)
Michaela Karbon
Zürich, Switzerland -

interessante sache...
cameron <cameron@datacomm.ch>
Basel, -

salut baba,espèce de coiffeur.mais,on préfère les coiffeuses
les gars de Sierre
sierre, swiss -

Glad to have you hier
Universal-Ausstellung MfGZ
Zurich, Switzerland -

Itan mia efcharisti empeiria. To mono dysaresto itan, oti o koureas mou ekopse to dexio mou afti. Krima.
Ewjeni
Thesaloniki, Greece -

Muchas gracias por todo el amor empleado en todo momento. Con mucho carinio para la hermosa peluquera.
Rodrigo Cheuquelaf
Chile -

DIE PERFEKTE VOODOPUPPE ZUR VERNICHTUNG DER WELT.
M. HENTZ
Deutschland -

..."World-Hairglobe" besteht darin, die Haare von Menschen aus allter Welt zu einer "materialisierten sozialen Skulptur" zu vernetzen. Zur Zeit ist die Haarkugel nur so gross wie eine Kokosnuss. ...er möchte zeigen, dass der Computer auch eine reale körperliche Kommunikation zwischen den Menschen möglich machen kann.
Beate Engel, in der Woz 15.6.96
Bern, Schweiz -

Die Evolution als Verlustsreihe der Haare
COCO
Solothurn 8.